Édition 2011


"Sphères" : Théâtre des 4 Saisons
Le spectacle "Sphères", a clôturé cette 6° édition des Rencontres Hors Jeu/En Jeu comme un véritable feu d'artifice!
Cette création inscrite dans le cadre d'un jumelage culturel entre le Cuvier (Artigues -près-Bordeaux), les Centres d'Activités Florada (Artigues) et du Cypressat (Floirac) et le Conseil Général de la Gironde, a mis en scène, 22 danseurs dont 18 porteurs d'un handicap mental.
Un grand moment de poésie, de légèreté, de joie, au sein d'une harmonie plastique, musicale et chorégraphique...

Soirée au Théâtre des 4 Saisons
Vernissage de l'exposition de textes poétiques:
Présentés dans le hall du théâtre des 4 saisons, l'exposition donne à voir les textes collectifs ou individuels écrits par les résidents du Foyer Clary d'Handivillage à Camblanes et Meynac, lors des ateliers d'écriture.
Les exercices personnalisés favorisent la découverte ou la redécouverte de compétences, favorise l'estime de soi, à travers l'expression et la réussite.
Le Monde du Dehors: 2° passage.
Le Collectif Artmada a conduit la performance théâtrale sur le parking du Théâtre des 4 Saisons, avec une maîtrise accrue et l'accompagnement attentif et admiratif du public.
Bravo les artistes !
"Accidens (ce qui arrive)" spectacle du Groupe Entorse:
Dans le cadre de sa programmation et en lien avec HorsJeu/EnJeu le Théâtre des 4 Saisons a présenté un spectacle de danse, performance physique et chorégraphique en symbiose avec un environnement sonore issu des platines.
Un spectacle sous tension, exorcisme d'une situation de handicap, pulsion vitale de survie, tentative d'émergence du chaos originel pour retrouver forme humaine...

"Ah! ça je vais l'écrire!": Molière Scène d'Aquitaine
En avant-première de la présentation du spectacle crée par Script, à partir du texte de Geneviève Rando, écrivain, les spectateurs de HorsJeu/EnJeu, étaient invités gracieusement, au Molière Scène d'Aquitaine, pour assister à un filage de la pièce.
Geneviève Rando a passé trois années à l'Institut Bergonié où elle a collecté les paroles des hommes et des femmes, qui y travaillent où qui y séjournent.
De ces rencontres, discussions ou confidences est né un texte émouvant, réaliste, intimiste qui rend compte de l'atmosphère au sein de laquelle évoluent les soignants de nuit, retrace leurs questionnements personnels ou professionnels, en alternance avec les réflexions écrites d'un malade.
La mise en scène minimaliste favorise l'écoute et l'implication du spectateur.
Ce projet est mené par Script dans le cadre du dispositif Culture et Santé de l'Institut Bergonié.

"Bad Boys cellule 425" Cinéma Utopia
Le film, présenté en présence du réalisateur Januz Mrosowski, est un documentaire sur la vie carcérale dans une prison polonaise, qui ne juge pas, mais donne à voir sans concession, sans commentaire.
Le cinéaste a partagé durant dix jours la cellule de 15M2 de sept récidivistes purgeant des peines de 9 à 25 ans; effacé derrière sa caméra, il nous contraint à regarder et à voir et nous fait nous questionner sur les conséquences et les limites de l'enfermement et de la promiscuité qui engendrent la déshumanisation, à l'intérieur de laquelle, paradoxalement, ces hommes interrogent leur propre humanité.
Une belle rencontre et une échange chaleureux avec le réalisateur.



Une soirée artistique et scientifique à CAP SCIENCES
"J'avais failli jouer Beckett" Cie la Marge Rousse.
Dans cette pièce interprétée avec talent, le comédien est seul sur scène, avec sa frustration, sa colère, son dépit, sa nostalgie : il vient de se voir refuser la possibilité de jouer la pièce de Samuel Beckett pour laquelle il travaille depuis plusieurs semaines. Il essaie de trouver désespérément les moyens de détourner cette interdiction qui le handicape sur le plan moral, et le prive de son pouvoir de création.
Ce spectacle entre humour et poésie a recueilli le succès auprès des spectateurs.
"Quand le numérique rime avec accessibilité" Rencontre - débat.
En suivi de la Pièce de la Cie la marge Rousse le public était invité à une rencontre débat autour de l'accessibilité des pratiques artistiques par les technologies numériques.
Après l'intervention de Nicolas Laval, comédien, qui a permis de comprendre la notion de droit d'auteur, mais également comment l'empêchement , dans ce cas précis, a pu être un innattendu moteur créatif, Nicolas Sordello et Raphaël Isdant, nous ont fait partager le projet expérimental qu'ils ont mis en œuvre à l'Hôpital trousseau de Paris pour les enfants malades.
Colette Tron, après avoir présenté son association Alphabetville a enrichi et abondé le débat à partir de questions ou de commentaires plus théoriques.
Les échanges avec le public ont été particulièrement intéressants et chaleureux.
Une opportunité d'opérer un décloisonnement original entre spectacle vivant et débat scientifique!


"Touché mais pas coulé" : Cie Uz et Coutumes
Ce sont des hommes, une usine, un combat, des êtres vivants et leurs morts, des catastrophes, des utopies, un cri féroce exploré comme un long poème. L'existence prise au jeu de la scène de théâtre; le théâtre engagé dans la politique du réel."
La Compagnie Uz et Coutumes dirigée par Nathalie Dalilà Boitaud, à travers ce spectacle évoque avec force et engagement la fin de la centrale électrique d'Arjuzanx.
Une soirée placée sous le signe de la résistance de ceux qui ne se résignent pas à la fatalité ou à l'inéluctable. La lutte d'hommes et de femmes qui demandent avec dignité que justice et respect leur soient rendus.

La musique dans tous ses états au Rocher de Palmer
Pour débuter cette soirée musicale au Rocher de Palmer, les percussionnistes du groupe "Bloco Allegria", nous ont communiqué leur énergie et fait partager leur joie de vivre au cours d'une prestation parfaitement maîtrisée, chaleureusement applaudie par le public.
Laurent Mariette Laban, poète slameur, a, quant à lui secoué les consciences et ébranlé les cœurs... Les mots sont justes et forts, ils s'accolent et se pressent, se précipitent et sonnent, délivrant leurs messages émouvants de résistance, de combat, de refus et d'espoir en la vie.
Puis le groupe de musiciens Roms a "squatté" la scène pour nous entraîner dans les rythmes endiablés des musiques traditionnelles et la nostalgie des chants de leurs pays.
Cette soirée s'est terminée par la prestation joyeuse, truculente et experte d'André Minvielle accompagné de Lionel Suarez, talentueux accordéoniste : on aurait voulu que cela dure toute la nuit...
Merci au Rocher de Palmer d'avoir accueilli Hors Jeu / En Jeu pour cette 6° édition!

"Le Monde du Dehors" par le Collectif ARMADA
Une émouvant et poétique spectacle ce mercredi soir, au début de la nuit sur le parking de la Base Sous Marine....
Ils sont cinq...quatre hommes et une femme, comme rescapés d'un incertain chaos, venant de nulle part : du dehors du monde. Ils traversent, dans l’œuvre qu'ils donnent à voir, à entendre, leur résistance à mourir. Si le mouvement de la vie est irréversible, alors ils font sonner les mots, dénudent les images, outils magiques de leur entrée dans l'éternité. La Liberté est ce dehors, intérieur à eux-mêmes.
Créer c'est résister.
Marie Pourroy.
Pré-textes : Gilles Deleuze - Howward Baker - Antonin Artaud - Apocalypse de St Jean.
Jeu et mise en scène : Aurélien Buraud, Benjamin Cirac, Livio Luciano, Stéphane Milas, Eva Peyronnaud, Christian Ugolini, Marie Pourroy.
Le site du Collectif et la vidéo du spectacle c'est là:
RENCONTRES HORS JEU / EN JEU : édition 2011
En proposant depuis six ans les rencontres HORS JEU / EN JEU, la Ligue de l'Enseignement - fédération de la Gironde souhaite illustrer son engagement en faveur d’une culture ouverte à la diversité de ses composantes, qui permette à chacun et à tous, aux plus fragiles comme aux plus oubliés de se situer dans son environnement, dans son histoire proche, dans ses capacités à s’insérer socialement.
Cette année encore elle mettra en valeur des projets artistiques forts et singuliers, volontairement proposés dans différents lieux éclatés sur la ville et la CUB soulignant un parcours où nous espérons vous accueillir nombreux du 23 novembre au 2 décembre 2011.